passes away

"Somali young mujahideen, " he said, "will fight any troops deployed here until our last holy fighter passes away. "

他宣称“索马里年轻的圣战者会与部署在这里的任何军队作战，直到我们最后一名圣战者死去”。

Along with time passes away, a great deal dormant data have been produced and affect the performance of data warehouse.

随着时间的推移，数据仓库中会产生大量休眠数据，严重影响其性能。

Then when the owner passes away, the money from the trust pays to care for the pet as long as it lives.

然后当宠物主人去世之后，信托帐户里的钱就能支付其宠物余生的照顾费用。

If i could save time in a bottle, the first thing i'd like to do, is to save every day till enough passes away just to spend them with you.

如果能存时间入瓶，我最想做的事，就是保存每个日子。

I think so when he says not one dot or tiddle, or jot of the law will pass away until heaven and earth passes away.

我想答案是肯定的，他说律法的一点一画也不能废去，就是到天地都废去了。

So you begin to ask yourself when all else passes away what is left?

所以你们开始问自己，何时什么会消失，什么会留下？

Having selected a contractor before someone passes away, double-check prices and services before seeking a particular vendor's assistance.

在某人去世前要确定一个殡仪服务商，确认价格和服务无误后可以寻找一个特殊的提供商的协助。

In the unlikely event that he passes away, she will get all the money.

万一他要死了，她会收所有的钱。

His father passes away before long , he returns to Belgium thereupon, move towards very few the motherlands who leave him afterwards.

不久其父去世，于是他又回到比利时，以后就很少离开他的祖国。

Love comes quick and passes away quick too. Only the pork roll will go on. n.

爱情来得快去得也快，只有猪肉卷才是永恒的。

The security of having a legally binding marriage is that you are entitled to all of your spouse's estate should he or she passes away.

有法律约束的婚姻保障就是：在他或她去世后，你有权要求得到配偶的所有遗产。

Contact local morticians before someone passes away; then you'll know what to do and who to call when the sad event occurs.

在某人去世前，应该和殡仪人员取得联系，这样当噩耗来临时你才能知道做些什么，找什么人。

I totally disagree with the view that the Tibet struggle will die, and there will be no hope for Tibet, after the Dalai Lama passes away.

我不认为随著达赖喇嘛的过世，西藏的斗争会随之停止，西藏会没有希望。

As of yet, there is no law in the United States with rules about how to handle an online presence after someone passes away.

至今为止，美国还没有关于如何处理人们死后的网络信息的法律条文。

In case the President resigns or passes away, who will becomes President?

如果总统辞职或死亡，由谁接任？

while to those whose existence passes away in a course of fashionable pleasure, it is a species of luxurious amusement.

对那些一生都在追求时髦的人来说，诗歌是一种奢侈的娱乐。

Generally in the vast majority of cases , most of the food passes away undigested.

大部分情况下，过量的食物都从消化道排出体外了。

Tender and lovely spring passes away, summer sparkles, and then golden autumn fades away.

走过了春的娇嫩，走过了夏的热烈，退了秋的金色。

The years that the wish passes away, all turn to make fine recollection.

愿逝去的岁月，都化作美好的回忆。

Her only wish or concern is that she would not suffer much because of pain before she passes away.

她唯一的愿望就是，希望自己过世前，少受些痛苦。